保守聖靈所賜合而為一的心？

請提供照片輪流放頭版

今天看以弗所書

4:1 我為主被囚的勸你們、既然蒙召、行事為人就當與蒙召的恩相稱．

4:2 凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛心互相寬容、

4:3 用和平彼此聯絡、竭力保守聖靈所賜合而為一的心。

最後一句的原文是

“在和平的連結裡竭力保護靈的合一。”

不知是否自己的中文水平不夠，覺得原文那句跟和合本那句意思並不一樣，就原文分享一下我對“合一”的看法。

靈只有一個（弗4:4），這個靈指的是神的靈，記得耶穌說只要我們愛他，就會遵行天父的話語(道)，那麽他和天父就會與我們同住嗎(約14:23)？當我們有了神的靈内住，我們就每天每時每刻都與神同行，但神並不是要一個人與祂有這親密的關係，祂要所有子民都能這樣，但若祂的孩子每天吵吵鬧鬧，祂會開心嗎？要是有同一個靈，他們是絕不會產生分裂、紛爭的，一國怎能互相爭鬥呢？

所以，這個合一指的是人裏面所擁有的神的靈的合一，而不是屬世界的人與人之間的合一，這並不是說我們不用管其他人，而是在真理裏的，我們要合，但若對方所行的有違真理，對不起，恕不能為了人的面子而附和。

記得以前的教會很喜歡把所做的事“公之於世”，但這不是神的教導，神叫我們右手做的不要給左手知道(太6:3)，我的理解是連自己也要忘記所做的善事，因爲一切的善事都是神安排給我們行的(提後2:21)，我們是祂的工作，是我們應該行的，沒什麽好紀念的。所以，小組辦的“好”活動我從不參與，但不代表我什麽好事都不做，只是我不告訴人而已 Smile

密 文章數 : 403 積分 : 877 威望 : 3 注冊日期 : 2011-01-25

Wing 寫到:: 今天看以弗所書

4:1 我為主被囚的勸你們、既然蒙召、行事為人就當與蒙召的恩相稱．

4:2 凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛心互相寬容、

4:3 用和平彼此聯絡、竭力保守聖靈所賜合而為一的心。

最後一句的原文是

“在和平的連結裡竭力保護靈的合一。”

不知是否自己的中文水平不夠，覺得原文那句跟和合本那句意思並不一樣，就原文分享一下我對“合一”的看法。

靈只有一個（弗4:4），這個靈指的是神的靈，記得耶穌說只要我們愛他，就會遵行天父的話語(道)，那麽他和天父就會與我們同住嗎(約14:23)？當我們有了神的靈内住，我們就每天每時每刻都與神同行，但神並不是要一個人與祂有這親密的關係，祂要所有子民都能這樣，但若祂的孩子每天吵吵鬧鬧，祂會開心嗎？要是有同一個靈，他們是絕不會產生分裂、紛爭的，一國怎能互相爭鬥呢？

這一段還可以

Wing 寫到:: 所以，這個合一指的是人裏面所擁有的神的靈的合一，而不是屬世界的人與人之間的合一，這並不是說我們不用管其他人，而是在真理裏的，我們要合，但若對方所行的有違真理，對不起，恕不能為了人的面子而附和。

這一段扯遠了
大概準備詛咒了

Wing 寫到:: 記得以前的教會很喜歡把所做的事“公之於世”，但這不是神的教導，神叫我們右手做的不要給左手知道(太6:3)，我的理解是連自己也要忘記所做的善事，因爲一切的善事都是神安排給我們行的(提後2:21)，我們是祂的工作，是我們應該行的，沒什麽好紀念的。所以，小組辦的“好”活動我從不參與，但不代表我什麽好事都不做，只是我不告訴人而已

這一段則完全無關

密 文章數 : 3218 積分 : 8089 威望 : 1 注冊日期 : 2013-06-17

Wing 寫到:: 今天看以弗所書

4:1 我為主被囚的勸你們、既然蒙召、行事為人就當與蒙召的恩相稱．

4:2 凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛心互相寬容、

4:3 用和平彼此聯絡、竭力保守聖靈所賜合而為一的心。

最後一句的原文是

“在和平的連結裡竭力保護靈的合一。”

基本上來說「和合本」這句翻譯是有「陷阱」的，因為「合而為一」不是聖靈所「賜與」的，而是「人所要去追求的」 Wink

當人追求了「美善的」合一之時，聖靈就會激發起你「內在的良善」，使一切「有良善之靈」的人都起而共鳴 Wink

所以你要是要「等聖靈使我們合而為一」，你最壞的結果就是「等到死」也沒有....

因為「人若無心行善」聖靈就會「棄之而去」，那就更別談什麼「聖靈的恩賜」了～ Wink

12:14 你們要追求與眾人和睦，並要追求聖潔；非聖潔沒有人能見主。
12:15 又要謹慎，恐怕有人失了　神的恩；恐怕有毒根生出來擾亂你們，因此叫眾人沾染污穢；
12:16 恐怕有淫亂的，有貪戀世俗如以掃的，他因一點食物把自己長子的名分賣了。
12:17 後來想要承受父所祝的福，竟被棄絕，雖然號哭切求，卻得不著門路使他父親的心意回轉。這是你們知道的。
(希伯來)

聖靈不會離開信徒有聖經根據嗎?
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1511040500052

密 文章數 : 3218 積分 : 8089 威望 : 1 注冊日期 : 2013-06-17

Wing 寫到:: 記得以前的教會很喜歡把所做的事“公之於世”，但這不是神的教導，神叫我們右手做的不要給左手知道(太6:3)，我的理解是連自己也要忘記所做的善事，因爲一切的善事都是神安排給我們行的(提後2:21)，我們是祂的工作，是我們應該行的，沒什麽好紀念的。所以，小組辦的“好”活動我從不參與，但不代表我什麽好事都不做，只是我不告訴人而已

個人覺得你這麼做很棒～ Wink

異教徒:Aquarius* 寫到:

Wing 寫到:: 記得以前的教會很喜歡把所做的事“公之於世”，但這不是神的教導，神叫我們右手做的不要給左手知道(太6:3)，我的理解是連自己也要忘記所做的善事，因爲一切的善事都是神安排給我們行的(提後2:21)，我們是祂的工作，是我們應該行的，沒什麽好紀念的。所以，小組辦的“好”活動我從不參與，但不代表我什麽好事都不做，只是我不告訴人而已

個人覺得你這麼做很棒～ Wink

但我在他們眼中卻是不合一的 Rolling Eyes

這就是我舉這個例子的用意

合一與否不在於信徒之間或教會之間是否同心做一件事

而是信徒保有相同的靈（神的靈）

若有神的靈

自然會得著神的性情——公義、憐憫、信實、和平、溫柔、忍耐......

絕不會有紛爭、論斷、驕傲、自私、背後說人壞話等肉體的事發生

“如果你們聽過他的道、領了他的教、學了他的真理、就要脫去你們從前行為上的舊人（擺脫以前因私慾而產生的壞行爲）．這舊人是因私慾的迷惑、漸漸變壞的......不要叫神的聖靈擔憂．你們原是受了他的印記、等候得贖的日子來到。一切苦毒、惱恨、忿怒、嚷鬧、毀謗、並一切惡毒、〔或作陰毒〕都當從你們中間除掉”【弗4:21,22,30,31】

“要將你們的心志改換一新，並且穿上新人．這新人是照著神的形像造的、有真理的仁義、和聖潔。”【弗4:23,24】

（原文的真理和仁義都是名詞，我想這句應該說新人要有真理、仁義和聖潔。耶穌就是真理，若他與我們同住，我們也應該有真理，對嗎？）

密 文章數 : 3218 積分 : 8089 威望 : 1 注冊日期 : 2013-06-17

Wing 寫到:: 但我在他們眼中卻是不合一的

我是覺得你「配合」他們也沒差，只是那就會成為「0」 Wink

「0」的解釋請看「以牙還牙」篇

http://answertoantitze.vampire-legend.net/t1881-topic

太 6:1 「你們要小心，不可將善事行在人的面前，故意叫他們看見，若是這樣，就不能得你們天父的賞賜了。

太 6:2 所以，你施捨的時候，不可在你前面吹號，像那假冒為善的人在會堂裏和街道上所行的，故意要得人的榮耀。我實在告訴你們，他們已經得了他們的賞賜。

異教徒:Aquarius* 寫到:: 我是覺得你「配合」他們也沒差，只是那就會成為「0」

要是「0」，不就浪費光陰了嗎？

而且，最重要的是

神不喜歡我們這樣

我希望我所做的都是討神喜悅的 Very Happy

密 文章數 : 3218 積分 : 8089 威望 : 1 注冊日期 : 2013-06-17

Wing 寫到:: 要是「0」，不就浪費光陰了嗎？

而且，最重要的是

神不喜歡我們這樣

我希望我所做的都是討神喜悅的 [/size]

是呀～所以你每做一件「善事」被人知道，或被人「誇獎」，基本上來說就是「0」了

神就是要我們把「善事」行在「暗中」，那沒有人「知道」或「誇獎」你的話，你的「X」就不斷地倍增了 Wink

路 6:26 「人都說你們好的時候，你們就有禍了！因為他們的祖宗待假先知也是這樣。」

順帶一提

基本上來說很多基督徒都把他的「福份」給掛「0」中 Wink

講個冷笑話.........每天哈利路亞讓別人幫他「阿們」，都把他的福份給「哈光了」～呵呵

不冷不熱的基督徒

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510011305683