天國與天堂的不同　集中整理　分別修正

請提供照片輪流放頭版

天國與天堂的不同

基督徒最容易搞混天國與天堂
此處分別列出　可以分別修正：

１．天國在此地　天堂在遙遠的地方
２．天國在此時　天堂在未來
３．天國是進迦南　天堂是出埃及
４．得救的人進天堂　得勝的人進天國
５．天堂是無條件的　天國是有條件的

６．天堂幾乎各宗教都有　天國只有基督教獨有
聖經不重視天堂　基督教講的是天國
天堂是其他宗教的東西　基督教最重視天國
７．天堂是人要的　天國是神要的
８．天堂是人要去的　天國是神要來的　而整本聖經是在說天國近了

整本聖經是在說神要來

http://answertoantitze.vampire-legend.net/t160-topic#256

天國與天堂不同的經文證據

密 文章數 : 403 積分 : 877 威望 : 3 注冊日期 : 2011-01-25

天堂是容納你的

但天國是靠你佔領的

我即使死了
躺下來的屍體也要為主佔一塊國土

天國不是既定的
是靠人開疆闢土犧牲奉獻在經營的

密 文章數 : 3218 積分 : 8089 威望 : 1 注冊日期 : 2013-06-17

levi 寫到:: 天國與天堂的不同

基督徒最容易搞混天國與天堂
此處分別列出　可以分別修正：

１．天國在此地　天堂在遙遠的地方
２．天國在此時　天堂在未來
３．天國是進迦南　天堂是出埃及
４．得救的人進天堂　得勝的人進天國
５．天堂是無條件的　天國是有條件的

６．天堂幾乎各宗教都有　天國只有基督教獨有
聖經不重視天堂　基督教講的是天國
天堂是其他宗教的東西　基督教最重視天國
７．天堂是人要的　天國是神要的
８．天堂是人要去的　天國是神要來的　而整本聖經是在說天國近了

整本聖經是在說神要來

http://answertoantitze.vampire-legend.net/t160-topic#256

天國與天堂不同的經文證據

這一題我覺得跟那一題差不多異同，我要再打一次....... Question

個人覺得既然中文聖經裡有〞天堂〞兩個字(你所說的翻譯問題)，那要講起來就很麻煩了....

你應該是以〞地〞的天國而分享之，以下我是以〞天〞的天國而分享之
(天的天國就包括了地的天國喔～ Wink

)

１．天國在此地　天堂在遙遠的地方

天國乃無所不在，天堂乃在於天國裡

２．天國在此時　天堂在未來

天國從始至終，天堂從恆古至永遠

３．天國是進迦南　天堂是出埃及

天國是進迦南，天堂是進耶路撒冷

４．得救的人進天堂　得勝的人進天國

得救的人進天國，得勝的人進天堂

５．天堂是無條件的　天國是有條件的

天堂是有條件的，天國也是有條件的

６．天堂幾乎各宗教都有　天國只有基督教獨有

(這句代入各宗教意義不明，因為各宗教的專有名詞並不相同)

聖經不重視天堂　基督教講的是天國

聖經(新舊約)十分重視天堂，基督教(新約)比較著重於天國

天堂是其他宗教的東西　基督教最重視天國

(這句一樣意義不明，基本上來說〞天國〞這詞只出現在基督教裡...舊約並未出現)

７．天堂是人要的　天國是神要的

(這句根據第6點一樣意義不明，天堂是神的家，人想要去的，天國是神的產業，人想要得的)

８．天堂是人要去的　天國是神要來的　而整本聖經是在說天國近了

(這句根據以上兩點一樣意義不明，天堂是人將得到的，天國是人已經得到的)

整本聖經是在說神要來

整本聖經在說神要來，是因為亞當夏娃被趕出伊甸園，〞耕種自出之土〞，所以才會有〞聖經〞.......

2:1 天地萬物都造齊了。(天與地的軍隊都完成了)
2:2 到第七日，　神造物的工已經完畢，就在第七日歇了他一切的工，安息了。
2:3 　神賜福給第七日，定為聖日；因為在這日，　神歇了他一切創造的工，就安息了。
(創世記)

詩 115:16 天，是耶和華的天；地，他卻給了世人。

順帶一提

個人覺得版大在講的是〞地的天國〞～所以才需要強調也要〞順服人〞～ Wink

密 文章數 : 3218 積分 : 8089 威望 : 1 注冊日期 : 2013-06-17

整本聖經在說神要來，是因為亞當夏娃被趕出伊甸園，〞耕種自出之土〞，所以才會有〞聖經〞.......

↓

3:22 耶和華　神說：「那人已經與我們相似，能知道善惡；現在恐怕他伸手又摘生命樹的果子吃，就永遠活著。」
3:23 耶和華　神便打發他出伊甸園去，耕種他所自出之土。
3:24 於是把他趕出去了；又在伊甸園的東邊安設基路伯和四面轉動發火焰的劍，要把守生命樹的道路。

(創世記)

順帶一提

所以天國與天堂〞都是有條件〞的～ Wink

那個條件就是：莫非你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎？」
那個條件就是：何 6:7 他們卻如亞當背約，在境內向我行事詭詐。

天國與天堂的不同 集中整理 分別修正

天國與天堂的不同　集中整理　分別修正